Showing posts with label Finnmark. Show all posts
Showing posts with label Finnmark. Show all posts

Friday, March 5, 2010

The most sexy Norwegian dialect

So, it is finally officially confirmed, what all us northerners already knew. In a survey made by InFact, the dialect (or should I say dialects) of northern Norway has come out top as being the most attractive dialect in Norway.

I may be partly to this, but I must say that I agree with this conclusion. The dialects of Northern Norway has some sexy associations and connotations to it in many respects; it is something fresh and honest about it. Interestingly enough, the dialect that come out second in the survey was the far-south dialect; on the other extreme of our country.

As I also brushed upon in my previous post, Horsecocks and sissies, the sense of identity is pretty strong up north. The conclusions from the survey is that the self-perception of northerners is no longer connected to loud swearing and vulgar jokes (which of course is an improvement).

Check out Finnmarken for a (Norwegian) article on this.

Sunday, February 28, 2010

Horsecocks and sissies - stereotypes and self-perception

Some time ago, a southerner (a person from southern Norway that is), visited a small fishing village up north. To start with he had a hard time understanding the ways and humor of the people in the little town, but as the days passed on he got to know them better and better, and befriended them all. As the day came when he was to leave, they had a farewell party organized for him. And as the party drew to a close, one of the townspeople rose up to say the last words. At the end of his little speech, he said that "we have all concluded that you are in fact a really nice horsecock", and although the southerner himself was a bit puzzled by this remark, many of the townspeople were touched to tears about this unbelievable compliment.

This story is probably not a hundred percent true, but it nevertheless highlights some of the perceptions of northerners in our country - that is both their own self perception and the perception of others. Now, the fact that there is a divide in some ways between people in different regions in a country is nothing particular for Norway. You do have the same in France, in the UK, in the USA, and in Germany (think Ossies and Wessies), and problably any country in the world in fact. But what lies behind the differences (perceived and real) is quite interesting, I think.

According to the stereotype, the northerner is utterly straight forward. He is telling everything as it is, straight from the gut. Uncomplicated and unpretentious, he is free of any urbane streaks. And his language of course, is juicy and full of imaginative swearing. An independent soul, never giving up no matter how dark things (literally) look. And as for humor, it is at times dark, at times light hearted, but mostly very coarse and a lot of the time of a sexual nature.

I guess the development of the nature of the northerner (perceived or real) can be at least partly explained historically. (Note: the following is largely speculation and my interpretation of things. I do not have very much academical backing for my claims here.) The northern parts were (and some say it is still) quite provincial, being the back waters of Norway. In fact large parts of the borders were not drawn out until in the mid 18th century, at least in part reflecting the irrelevance of this area for the government in Copenhagen (as Norway was in union with Denmark at this time).

It is easy to imagine how people in this situation would develop a character different from the urban centers down south. This situation would have encouraged a mentality of self-reliance, as people would have to cope with their lives without any help from outside, and in short a "tougher" and coarser mentality than you would typically get in more urbane settings. And of course, as people sometimes tend to define themselves by their differences compared to others, this might have been a self-reinforcing process as well: "We are a tough bunch, much tougher than those sissies down south"

Even today, a lot of northerners are defining themselves based on the perceived differences from southerners. We up north have an image of the "typical" southerner as a wimp and office rat, sipping his caffé latte or whatever they drink down there, and we define ourselves pretty much as the antithesis to this. We take pride in being able to withstand the harsh and cold weather (never mind that there are regions further south which have much colder weather than us), that we have such a coarse and simple humor, etc.

Monday, April 20, 2009

April 20, 8.30 p.m.

When I checked the calendar this morning, it said April 20. Normally that would spell out springtime in bold letters. But then again, I guess I'm not living anywhere normal, at least not weatherwise. Driving home this evening I took this picture with my mobile phone. Not quite what I associate with springtime..

I suppose this is what you can expect living on 71º north, but to me this is one of the aspects about it that makes me the most depressed. I make no secret of being a summer child. And getting this when I'd rather see the snow gone and the sun shining - not good.. But then again, things tend to change fast, and the spring will probably arrive soon enough. Its just that right now the seems really far far away.

Saturday, December 6, 2008

Nice things half forgotten

Living away from home, there are always some things that you seem to forget. The little things. Smells, little things you see in your everyday life. Things that are around, that adds flavor to your life, and that sometimes are more 'unconsciously' noticed.

Part of my everyday life right now is my half-an-hour drive to work, driving through an area that is not populated. The area I live in right now is pretty sparsely populated to say the least. Anyway, on my way to work, especially in the morning, I see all sorts of animals running about, flying or doing whatever they do. I see grouse, foxes, eagles, and I've seen otters and lynxes. Some times of the year there are reindeer grazing about.

The last couple of years, I've been living in quite urban areas. I can't say that I have consciously missed all this while I've been away from home. But every time I drive along and I see one of these animals on the side of the road, I keep thinking how nice it is to live this close to nature in this way. You might of course come across a fox or some other animal elsewhere, too, and I've even seen one in the UK. But it's nothing like this, where I seem to pass some wild animal every other day.

Even though I am a bit ambivalent about living up here in 'nowhere', in a small town far away from everything else, this is one of the very nice things about living here. It adds to my quality of life.

Sunday, November 9, 2008

About a road..

I have moved back to Norway. Back to my home town up in the cold, high north - the district of Finnmark. And that is the main reason that no posts have appeared the last couple of weeks. Even though I started this blog as a way to keep myself somehow informed and mentally occupied with things happening back home when I was living abroad, I will continue along the same lines from inside of Norway. In a way, it might be more a view from "the inside." But Finnmark is far far away from the more densely populated south, so it will be in some ways a view from afar still..

Since I have moved up here, it might be appropriate that I start out with a current issue from Finnmark - the controversies about a road being built to an even more remote and smaller village than the one that I am living in. The issue touches on an issue that I have brushed on before, the relationship between Samis and non-Samis.

The tiny village of Nervei has long been without any proper road connecting it to "the rest" of the world, but has relied on a ferry arriving from time to time. Not being quite happy with that, understandably, the people of Nervei has done a great job in collecting money and organizing the building of a road of about 20 km themselves, the work on which is going on now.

The problem with the road and the work arises partly from the fact that the road runs through land that is used as grazing lands for reindeer. So, Reindeer Grazing District Number 13 has taken this to court trying to get the roadworks stopped, or alternatively and much better to get some economic compensation. This issue really exemplifies that old joke that the two Norwegian terms that the Samis bother to learn are "our Sami rights" and "compensation." Many non-Samis see this whole story as a Sami knee-jerk reflex to get even more compensation.

The reindeer-herding Samis do rely on lands all over Finnmark for grazing, and some of their claims are legitimate. The lands are not very fertile, and are easily grazed down. Thus, herding the reindeer around is essential both to feed them and to avoid damaging the lands used for grazing. But in this particular situation, their claims ring terribly hollow. We are talking about an improvement of an already existing tractor trail, which means it is not a case of destroying any grazable areas. And it is also not a case of a heavily trafficked road that will disturb the reindeer.

Personally I think issues like this, where a small part of the Sami reindeer-farmers are trying to exert their influence to wring some more compensation out of the State coffers, are having a detrimental effect on the relationship between Samis and non-Samis in Finnmark. Non-Samis are being annoyed and aggravated over what they perceive as exerting their power just for the sake of it.

For more information about this road, take a look at this blog (in Norwegian: På vei til Nervei